次のブームはアジアンスイーツ?/台湾甜商店 阪急三番街店さんの台湾菓子

中国の菓子 いや 台湾の菓子か
境界は不明瞭だけど、、、


春水堂(チュンスイタン)が西宮ガーデンズにでき 大行列
 タピオカミルクティー発祥の店として現地で国民的人気の台湾カフェ。
 もちもちのタピオカと香り高い茶葉のドリンク、台湾フードや台湾スイーツが勢揃い。
 2013年の日本進出以来、台湾スイーツブームを巻き起こした人気店。(フードコートとしては全国初出店)
すぐにグランフロント大阪店もできました


そこに続くアジアンスイーツのお店が
阪急三番街にある

  • 台湾甜商店さん(たいわんてぃえんしゃんでぃえん)

昨年末にオープンされたようです


メニューはホームページに出ていますが
名刺サイズのもいただきました 赤い袋は次回用割引券

  • 九份芋圓 仙草(じゅううふん ゆーゆえん せんそう)

 さつまいもの餅 タロイモの餅 タピオカ 仙草ゼリー あずきなどの順列組み合わせメニュー
 芋圓(うえん、ユーユェン、芋の団子を意味する)は里芋から作る伝統的な台湾の菓子である。台湾ではほぼ全土で見られる料理(wikipediaより)
 九份 (きゅうふん、ジォウフェン)台湾北部の港町基隆市の近郊、新北市瑞芳区に位置する山あいの町 (wikipediaより)
 仙草(せんそう)は、シソ科メソナ属の植物。乾燥させて黒くなった葉や茎に重曹を少し加えて煮つめて漉すと、デンプンとペクチンなどの多糖類が溶出しているので、冷やすと凝固して黒いゼリー状の食品ができる。日本語では一般に仙草ゼリーと呼ばれている。苦みがあるので、シロップや蜂蜜をかけて食べる事が多い。暑気あたり防止効果のあるデザートとして、香港やシンガポールでも人気が高い(wikipediaより)

  • 伝統豆花(でんとうとーふぁ)

 豆腐花 豆乳花という 日本でも業務スーパーなどでときどきみかける ゆるい豆腐みたいなお菓子
 それと さつまいも タロイモ餅 小豆 ハトムギ 仙草ゼリー タピオカ 黒蜜などの順列組み合わせシリーズ

  • 布丁豆花(ぷりんとーふぁ)

 先ほどの豆花 それにマンゴースムージー マンゴー果肉 タピオカ 黒糖スムージー きな粉 ココナッツミルクなどを組み合わせたもの

  • 招牌パフェ (ざおぱい)

 ミルクティー マンゴー 黒蜜 豆花などのパフェ

  • 台湾雪花冰(たいわんしゅえふぁーぴん)

 かき氷 マンゴー、紅芋etc


冬季限定品 👈これを選んだ

  • 小豆満足  842円

 胡麻団子 芋圓 小豆 タピオカ

  • 芋頭牛奶(ユイトウニョウナイ)(タロイモミルク)  626円  合計1468円

 タロイモペースト ミルク ホイップ 紅芋粉 タピオカ 
よこの小さな茶色いお湯のみにはサービスのジャスミンティ

お店に出ている 本日の台湾茶会 お茶は紙コップでいただける

カウンターで注文 席で待っていてよばれたら取りに行く
カップにたっぷりの小豆 白玉団子
横のがブラックタピオカ
黄色と紫がもちもちした芋団子
結構なボリュームです
このメニュー温かい 冷たいが選べます

ドリンク
上面の赤いのが紅芋粉
ホイップクリーム
ミルク
底の方にタロイモペースト タピオカ
これも温かい 冷たいが選べます
両方とも温かいをえらびました
この2つでもう満腹です十分夜ご飯になりました



親会社 リープ株式会社(大阪市北区
姉妹店 タピオカドリンク101(あべのキューズモール 南海なんば店 三井アウトレットパーク大阪鶴見店 アリオ鳳店 大分パークプレイス店 アミュプラザ大分店)



食べログを記録
https://tabelog.com/osaka/A2701/A270101/27100823/
ホームページを記録
http://taiwan-tian.com


さて、雑談の続き
春水堂 さんの他に
今までにもアジアンスイーツとして

  • フィリピン発祥の伝統食品ナタ・デ・ココブームが起きた  1993年とwikipediaにでている
  • マンゴープリン
  • 杏仁豆腐 などは普通にスーパーでもてにはいるようになった
  • タピオカ入りココナッツミルク

  • 大粒タピオカドリンク なども 最近普通にコンビニスーパーで見られるようになってきた
  • 豆腐花/豆乳花 もすこしづつ認知度が上がってきています

そして今 アジアンデザートのお店が続々と

  • ハーバーランド スイーツマーケット  2015年オープン タピオカドリンクのお店
  • ブルマーケット 三宮高架下店 (BUBBLEMARKET)2016年リニューアル タピオカドリンク専門店
  • PEARL LADY 茶BAR 2017年 京都 お茶とタピオカドリンク専門店
  • タピオカベリーズ (Tapioca Belize)2017年オープン 六甲道駅 タピオカドリンク

わすれてた
かき氷がメインだけど マンゴーかき氷

  • ICE MONSTER グランフロント大阪 2016年オープンもアジアンスイーツですね
  • 冰冰花 ピンピンホァ (ピンピンホァ) 2014年オープン 大阪福島 アジアあんデザート店もあります

今までにもちょっと書いています
http://d.hatena.ne.jp/taberunodaisuki/20170824/p1
ブラックタピオカ  イカリスーパーで購入




香港で買った日清の製品
http://d.hatena.ne.jp/taberunodaisuki/20161005
雪耳蓮子杏仁露  Nissin Retort Pouch Almond Cordial with Fungus

生磨合桃露  Nissin Retort Pouch Walnut

他にも以下のがあるらしい とても重くて持って帰れなかった
生磨芝麻糊
喳咋
蓮子百合紅豆沙
海帯緑豆沙
どうして日本で発売しないのか不思議です!



スーパーでみかけた缶詰 これは味がイマイチだったけれど、、
でもベトナムのチェーにかなりにていた 
http://d.hatena.ne.jp/taberunodaisuki/20150519/p3
いなば食品 大粒タピオカ・ココナッツミルク /タロイモとタピオカ入りココナッツミルク



さて、
アジアンフード 熱心なのは
成城石井さん
イナバさん
ヤマモリさん
阪急オアシスさんなど
どこがアジアンスイーツはじめてくれるか 楽しみにまっています



流行はヨーロッパ菓子から 今はアメリカ菓子へ さて、
次はどこへいくんでしょうねブーム、、、
アジアンスイーツ いくとおもうのだけれど、、、
原価もやすそーだし 狙い目だとおもうのだけど、、

業務スーパーさんでかったもの ダブルツイストスナックトムヤム/フォンダンショコラ/タピオカドリンク/調味料/レトルト食品

  • ブルツイストスナック トムヤム 148円+税 45g  カロリー記載無し

DOUBLE TWIST  これは4つばマーク無し
春巻きの皮にノリをのせ 油で揚げて辛く酸っぱいトムヤム風味に仕上げました と袋に
袋 25X17.5CMくらい 
名称 スナック菓子
原材料 春巻きの河合 植物油脂 のり トムヤム粉末 卵白、、、
原産国 タイ
輸入者 神戸物産株式会社さん(兵庫県加古郡
形まちまち
でも理想はこのストロー状のものでしょう
外側が皮 中にのり 直径0.7 長さ10cm程
味は のり味>酸味とピリ辛かも
のりスナックとも
日本にはないスナックです

fondant au chocolat 神戸物産4つばマークつき
箱 17.5x8.5x5cm 
原材料 卵 砂糖 チョコレート バター 植物油脂 小麦粉 牛乳 ココア粉末 香料
冷凍 -18℃以下にて保存
原産国 ベルギー
輸入者 神戸物産株式会社さん(兵庫県加古郡
チョコレート22.2%仕込み時
蛋白質5.9g 脂質19.1g 炭水化物36g ナトリウム40mg
ケーキ 直径6.5 高さ3.5cmくらい
500wで一分加熱
ジャバラ紙いり はがす
1分もすると 中央部分から とけたチョコがフツフツと
あ、500wより強いのでやってしまったからですね
とろとろにとけたチョコがながれでてきます
寒い時にこそ美味しいお菓子



  • タピオカドリンク 抹茶味  298円+税  260g (65gx4) カロリー記載無し

神戸物産茶色の四ツ葉マークつき
Tapioka Drink GREEN TEA
名称 冷凍 タピオカ加工食品 
原材料 タピオカでんぷん 果糖 水飴 抹茶 着色料(カラメル 青1 黄4)
冷凍 -18℃以下
凍結前加熱 していない
加熱の必要性 あり
原産国 台湾
輸入者 神戸物産株式会社さん(兵庫県加古郡
タピオカパール 53.8%仕込み時
袋 30x19cm  小袋 12x8cmくらい
沸騰させたお湯に凍ったままいれて4分加熱 もしくはレンジ1.5分 
氷100 牛乳150mlと混ぜる
1cm内径のストロー4本つき つまり、 タピオカはそれで飲めるサイズ
タピオカ真っ黒
日本で普通にコンビニでうっているのより かなり弾力性があります
独特の香りと甘味があり異国情緒有り
カロリーをおさえるため
別容器に移し タピオカだけをうつしてミルクをくわえましたが、
それで十分甘いし香りも味も楽しめました
簡単
👈一袋にはいっていたタピオカだけだして
👈ミルクは適量で


  • 本場タイの味 万能調味料  230g  255円+税  162kcal/100g

ASIAN SEASONING PASTE  紫四ツ葉マークつき
直径6.5 高さ10cm 瓶
蛋白質2g 脂質6g 糖質27g ナトリウム600mg/100g
名称 ペースト調味料
原材料 砂糖 玉ねぎ にんにく 食塩 大豆油 コリアンダー 胡椒 粉末調味料 、、
原産国 タイ 
輸入者 神戸物産株式会社さん(兵庫県加古郡
”本格的タイ料理をご家庭で簡単に作れる、万能調味料ペーストをタイから直輸入いたしました!生のたまねぎ・にんにく・コリアンダー・白コショウをペーストにした、チキンの風味が香る調味料です。調味はこれ1本!香味野菜がなくても超本格的でコクのある炒飯や野菜炒め、スープなどがすぐに作れます。”とホームページに
瓶の中は 茶色のとろとろの液体
酸味 辛みはなく
コンソメ的?とも
いれすぎたら しおからくなってしまい
これだけでは、いまいちパンチがきいた味にならないし、
なかなかまだ使いこなせていません



レトルト食品 全て97円+税 四ツ葉マーク無しのタイ製品
15x11.5cmくらい
安い!! 本格的

名称 カレー
原材料 鶏肉 野菜(たけのこ タイ茄子 フィンガールート) グリーンカレーペースト(唐辛子 レモングラス ガランガル ニンニク エシャロット 食塩 ターメリック) ココナッツペースト 大豆油 砂糖 コブミカンの葉、、、
常温保存可能
原産国 タイ 
輸入者 神戸物産株式会社さん(兵庫県加古郡
本格的でエスニック 
おいしいけれど かなり辛い
鶏肉 たけのこの千切り グリーンピース
香り付け葉
ココナッツ風味

名称 カレー
原材料 鶏肉 野菜(じゃがいも 玉ねぎ)ココナッツペースト マッサマンカレーペースト(唐辛子 食塩 ガランガル エシャロット レモングラス ニンニク) 砂糖 大豆油 落花生 タマリンドペースト クミン粉末 エビペースト シナモン粉末 カルダモン粉末 コリアンダー粉末
常温保存可能
原産国 タイ 
輸入者 神戸物産株式会社さん(兵庫県加古郡
角切りのジャガイモ 鶏肉 入り
玉ねぎも
なにか 豆のような食感のようなものもはいっていそうな気がするのですが、、?
ココナッツ風味もきいていて 日本人にも辛すぎないあじわい
これで、100円くらいですから 驚きです

名称 総菜 きのこあじつけ
原材料 野菜(えのき茸 フクロダケ エリンギ  にんにく 葱) かき粉末 醤油 植物油脂 砂糖 胡椒、、
常温保存可能
原産国 タイ 
輸入者 神戸物産株式会社さん(兵庫県加古郡
エリンギはぶつ切りで フクロダケは半分切り
醤油味風なので なめたけの瓶詰めに似ているかも、、


  • ガパオチリ 115g 396KJ

名称 ガパオチリ
原材料 鶏肉 野菜(玉ねぎ にんにく) ホーリーバジル 唐辛子 かき粉末 大豆油 醤油 砂糖 コブミカンの葉 
常温保存可能
原産国 タイ 
輸入者 神戸物産株式会社さん(兵庫県加古郡
辛さにびっくり
かなり本格的
思ったよりお肉量(ミンチ)多く
赤や緑の野菜もきれい
非常にエスニック味きいています
100円くらいでこれは、もう外国にいった気分です

業務スーパーさんでかったもの クリスピーブレッド/ポテトニョッキ/冷凍ラザニア/パラタ/マカロニ/関廟麺

お正月といっても、普段に比べ物価高で、、
あまりごちそうをという気分にもならず、外食も混むだろうし、、
皆が買いに走る時期には買いたくない、、
(本当は正月数日くらいは、商売はやめたほうが、、ともおもいます 開いていると 行きたくなるけれど、、
しわよせがくるのは 元日から働かねばならない従業員だから、、買う人がいなくなれば、店も開けなくなるはずではあると、、
ああ、そして そういうなら 宅配便のお世話になるようなこともしたら、、本当はあかんのよね、、)
家で安価に買いためた製品で異国料理が幸せです(伝統日本料理の合間にね)
本当に業務スーパーさんには、感謝せねば。

  • クリスピーブレッド スペルト小麦使用(セサミ クミン) 200g  228円+税  413kcal/100g

CRISPY BREAD WITH SESAME AND CUMIN  四ツ葉マークつき
DANVITA添加物不使用  WITH SPELT FLOUR
17.5x9x3.5cm
1枚 17x3cmくらい 27枚くらい
蛋白質16g 脂質13.2g 糖質39.6g ナトリウム1320mg
名称 クリスピーブレッド
原材料 スペルト小麦粉 小麦粉 ごま ライ麦全粒粉 はちみつ 食塩
原産国 リトアニア 
輸入者 神戸物産株式会社さん(兵庫県加古郡
ごまと クミンがなんとも異国的な味わい
ちょっとイケアのライ麦クリスプブレッドと雰囲気が似ていますね
カリッとしていてお食事の脇役としてはなかなか
日本ではあまりみかけないような味わいの製品ですね
繊維は多そう

  • ポテトニョッキ 198円+税 500g カロリー記載無し 四ツ葉マークつき

Giovanni DI FIRENZE THE TASTE OF ITALY Potato Gnocchi
15x19.5x4cmくらい
一個は3x2cmくらい
名称 ポテトニョッキ
原材料 ポテトフレーク 小麦粉 馬鈴薯デン追うん 食塩 米粉 、、、
原産国 イタリア 
輸入者 神戸物産株式会社さん(兵庫県加古郡
ゆで時間2〜4分
しっかりバラバラにしてからいれないとくっついたまま
味は普通に美味しかったです
ポテトニョッキ以外のニョッキがあるのか、と調べたら カボチャニョッキや 小麦粉だけのニョッキもあるそうな
ニョッキはゆで時間が少なくてすむので楽
上からミートソースをかけてもいいし、
生クリームと粉チーズ、ハーブソルトだけで食べても美味しいです
扱いはスパゲッティと同様

  • 冷凍ラザニア 265円+税 四ツ葉マーク製品 250g

”スペインから直輸入!豚肉ミンチをふんだんに使用したイタリア・ボロネーゼ風のミートソースとクリーミーベシャメルソースをラザニアシートにはさみ、チーズのトッピングをたっぷりのせた本格ラザニアです!!レンジでチンするだけで簡単に本格的なラザニアがお楽しみ頂けます。容器ごと加熱できるので、便利で手間要らず。ランチや夕食の一品にどうぞ!内容量250g 保存方法-18℃以下で保存してください。原産国名スペイン 
(100gあたり)●エネルギー:145kcal ●タンパク質:6g ●脂質:6.4g ●炭水化物:14.9g ●ナトリウム:300mg ”とホームページに
Maheso LASAGNA BOLOGNESE PRODUCTO DE Espana
15x19x3.5cm
名称 冷凍ラザニア
原材料 ベシャメールソース ミートソース(豚ひき肉 野菜(トマト 人参 たまねぎ)ひまわり油 砂糖 オリーブオイル、、、)パスタ トマトソース、、、チェダーチーズ、、着色料(アナトー)
要冷凍
原産国 スペイン
輸入者 神戸物産株式会社さん(兵庫県加古郡
500w 10分
白いケース
中味は 11.5x11.5x3xmくらい
上面 ホワイトソースのの上にオレンジ色のチーズ
レンジ500w10分か オーブン200℃18分
とりあえず レンジで8割解凍してからトースターへ
トースターやりすぎると まわりが焦げてくる
層は
オレンジ色のチーズ
ホワイトソース
ラザニア
トマトミートソース
ラザニア
トマトミートソース
ラザニア
トマトソース
トマトソースは日本のトマトソースでなく 外国の機内食にでてくるような味のトマトソース
肉は細かい固まりで
手軽でした。

  • パラタ 全粒粉 185円+税 四ツ葉マークでない 5枚入り 

Wholemeal Palatha
ハラルマークつき
21x24cm 435gくらい
名称 パラタ 全粒粉
原材料 小麦粉 マーガリン 小麦全粒粉 米粉 砂糖 植物油脂 食塩 、、着色料(ウコン カロチン アナトー)
要冷凍
原産国 マレーシア
輸入者 神戸物産株式会社さん(兵庫県加古郡
フランパンで裏表1分づつ
1枚 18cmくらい 細かく紙をはさんでくれているので、くっついていない
必ず冷凍のままやかないと もちはこびにくい
薄い層がありやはり美味
マレーシアの クレープみたいなパンのようなナンのようなもの パンのかわりみたいにして食べる
写真の粒粒は 胡麻ではなく、ほんものは、それほど粒粒もなく 全粒粉をあらわしたかったのかな、、っと、、

  • マカロニ(エルボS)ハラールフード 88円+税 四ツ葉マークつき  500g 

OBA Classic HALAL macaroni Small Elbow
”トルコから直輸入!デュラムセモリナ粉100%のマカロニ(エルボ)です。 もちもちの食感と歯ごたえはどんなメニューも自由自在です。
内容量500g 直射日光、高温多湿を避けて常温で保存してください。原産国名トルコ栄養成分
(100gあたり)●エネルギー:363kcal ●タンパク質:13g ●脂質:0.6g ●炭水化物:76.5g ●ナトリウム:- ”とホームページに
ゆで時間12分
名称 マカロニ 
原材料 デュラムセモリナ粉
原産国 トルコ 
輸入者 神戸物産株式会社さん(兵庫県加古郡
23x14cmくらい
かなり小粒

  • 料亭鍋のゆずポン酢 187円+税 四ツ葉マークつき  360ml

名称 味付けポン酢
原材料 しょうゆ 柑橘果汁(ゆず すだち ゆこう)砂糖 醸造酢 食塩 風味原料(コンブ カツオエキス シイタケエキス)、、、
販売者 神戸物産株式会社さん(兵庫県加古郡
直径6 高さ20cmくらい

  • 日正 関廟麺  295円+税 四ツ葉マークではない でも輸入者は神戸物産株式会社さん  420g 

野菜粉末などをねりこんだ 台湾麺
開封後要冷蔵 8食入り 未開封で8ヶ月くらいの日持ち
天日干しでつくった こしが強くたべごたえのある麺です ラーメン 鍋 冷やし麺にとかかれています
名称 干しひらめん
原材料 トマト麺: 小麦粉 トマト粉末 食塩
    野菜麺: 小麦粉 食塩 ほうれん草粉末 キャベツ粉末
    かぼちゃ麺: 小麦粉 かぼちゃ粉末 食塩
    紅麹麺: 小麦粉 紅麹粉末 食塩
原産国 台湾
輸入者 神戸物産株式会社さん(兵庫県加古郡
18x23x12cmくらい
2食ずつ 赤と緑はけっこうきれい
1種づつ4束煮てみた
4束で2〜3人まえってとこでしょうか?
一度開けたら早く食べるようにと、、別に保存剤ははいっていませんが、、
すごく乾燥している麺だし なぜ開封したら冷蔵庫で保存早く食べなさいと??
色は綺麗ですが 味は4種そうかわらないような
味は はごたえのあるフィットチーネとも、きしめんとも、、
だから、味付けはきっと、何でもOK
パスタソースでも、うどん汁でも、、
私は ココナッツミルクきかした マレーシア風のピリ辛汁で食べました、、
白濁ピンク色の液体で せっかくのきれいな麺が台なしに、、だからそこは、写真無しです
やまもり葱のせちゃって麺みえないし、、

パパイヤミルク

パパイヤミルク  340ml  107円   CHIAO KUO
輸入雑貨店にて購入(たしか、フェスティバルホールの地下の)
原材料 砂糖 全粉乳 パパイヤ果汁(パパイヤ果汁1%)
340ml
原産国 台湾
輸入者 友盛貿易株式会社
巧口 木瓜牛奶  奶って、中国語でミルクのことだとか、、
日本語の漢字のようでいて、、よめない、、
おもしろい缶です
なかは不透明白〜オレンジの液体
甘い ミルキーをドリンクにしたような味
パパイヤは1%だけあって、よくわかりませんでしたが
異国情緒があって、おもしろかったです

台湾土産でもらったお菓子

台湾に行って来た友人より お土産をもらいました
なんでも記録したい性格なので メモしておきます

  • 茶知己 小和生ミニ月餅 郭元益とかいてあるようにおもえます

ようはミニ月餅です いろんな国の文字で書かれています英語 中国語 日本語もありました
あずき まっちゃ ナツメ パイナップル
4種が4個づつ入り 重たそう、、よくもって帰れましたね
箱は12x12x9cm 1個は直径4 高さ2cmくらい 

おもしろいのが原材料名 ナツメが棗泥 抹茶は抹茶ですが 小豆が烏豆沙 パイナップルが鳳梨
それぞれ、上面の模様が違います
ナツメは、中華菓子には、よくでてきますが、日本ではあまりないですね
パイナップル餡もめずらしいです パイナップル風味のちょっと歯にくっつくような ネチョっというような食感の面白い餡でした

  • 水糖蓮子

蓮の実の砂糖漬けです
蓮の実は、日本ではめったにたべませんが、中国では おこわと一緒にたいたり、栗の代用みたいなかんじで、たべられているようです
箱は20x14x2.5cmくらい 中の蓮の実は直径2cmくらいの球形です
全部一袋にまとめられていて 真空パックのよう、 砂糖漬けですが、開封後は冷蔵庫にいれ、早めに食べきって とかかれています
栗が1番近いと思いますが くわいのような、、なにか、こう、うまく表現できませんが独特の風味があります
乾燥タイプのマロングラッセみたい といいますか甘納豆みたい といいますか 
甘いながらも 上品な味わいのあるお菓子でした 昔からある伝統菓子なのでしょうか?