リトルアジア甲東園  

リトルアジアレストランというのは、阪急甲東園駅から、歩いて5分以内のアジア系のレストランの総称のようです(以下の6店舗)
http://www.cafenadi.com/links/index.html

  • タイ国料理店イサラさん

http://r.gnavi.co.jp/c056200/
http://r.tabelog.com/hyogo/A2803/A280301/28000329/

http://www.cafenadi.com/
http://r.tabelog.com/hyogo/A2803/A280301/28006373/

  • インド ラルーさん Lalu

http://r.tabelog.com/hyogo/A2803/A280301/28004188/

http://www.geocities.jp/ebirou2000/ebirouindex.htm
http://r.tabelog.com/hyogo/A2803/A280301/28006649/
カフェ・ナディさんのホームページにも書いてありましたが閉店されたようです
とても、残念です、、おいしそうだったのに、、そのあたりに、空き店舗を見かけました
グーグルマップではお店の写真がのっていたあたりです。本店さんはのこっているのでしょうか??

  • 中国 チャイナ亭さん
  • 韓国 焼肉みなみさん


赤い名刺はイサラさんの 右の名刺はカフェ・ナディさんのです


 日本のレトルトや ルーで作られるカレーは日本料理だとおもいます(インドカレー屋さんや、アジアのカレーともぜんぜんちがいますし、、)
でも、日本人も欧米人も(インドの方はちがうかも)日本料理であるとは、おもっていないのでは?
あまりに、生活にとけ込んだメニュー
 では、外国の方が日本に来て 日本料理と思うのは何か? 
てんぷら、 すし、 鉄板焼き(なぜ、これが、日本料理なのか私には?ですが、外国にいくと日本料理としてでている)、さしみ、、などなど、、でしょうか、、


 意外と日本にいると 差別化をはからないと いきのこれないので、、(外国人が日本料理と思うような)純粋な日本料理というものだけの お店はすくないのでは?
それとおなじように、外国旅行にいっても、日本人がおもうところの、その国の料理 にお目にかかれることはかなり少ないです。
あっても、観光客用にかなり、アレンジされて出てきます。本当に現地の方がたべていらっしゃる味かどうかは謎です。
その点 日本にある 〜〜国料理店というのは、(いくぶん日本人向けに味の調整がなされているものの)日本人がおもう、その国らしい料理がでてきます。
スイーツに関しても しかり、


 以前 日本のクラブルームというところに泊まったことがあります(リッツカールトンでしたか?)
クラブルームというのは 特別なホテルの部屋(ちょっと高額)の部屋に泊まった人だけ利用できるラウンジで、サンドイッチなどの軽食や お菓子類、夜はお酒がいただけるところです(無料で)。外国のホテル(ちょっと、高級なところ)にも、よくあります。
そこで、感じたことですが、、私は日本人なので、それでよかったのですが、(外国人観光客もそのラウンジでは多数見かけました)
お菓子類が チョコ フランス風プチケーキ類しかない。
和菓子類まったくなし、もちろん、チープなたこやき(でも、大阪名物 きっと、外国人ににはうける、、高級指向の日本人にはイメージダウンかもしれないけど、、)などは、ありませんでした。
アジアのクラブルームでは、新鮮な現地のフルーツジュースをだしてくださるところは、よくありますが、、やはり、お菓子は、デニッシュ プチケーキどまりですね。
結局、言葉がつうじなくても、時におなかが壊れる可能性があっても、果敢に屋台に挑戦するのが その国のスイーツを食べられる方法なのでしょう。(日本では 蠅のたかった屋台なんてないので、大丈夫ですが 国によってはそういう光景を時々見かけることも、、)
観光ホテルにとまって、そこのレストランだけでは、外国料理をたべられる機会はすくないかも、、、と思いました。


 そういった意味では、メニューに写真までのっていて、、会計明瞭 チップ無し 
イスラム圏では女性はベールをかぶらないといけないところも、、、)
生のフルーツでも安心して食べられる 日本の外国料理店は ありがたいなーっと、、、
しみじみと 感じたのでした


話が脱線したので、お店の話は 明日以降 (最近雑談がおおくて、理屈っぽくなってきた、、ま、日記だから、、)

アジアが薫るカフェ ま・ほ・ら さん のチーズケーキ

宝塚花のみちセルカ2番館3Fのエスニックなカフェでお食事のできるまほらさん(宝塚)
http://r.tabelog.com/hyogo/A2803/A280303/28006265/
花のみち商店会には、はいってらっしゃらないようで、ここのホームページにはのっていませんが、
2番館の地図はのっています
http://www.hananomichi.net/
2階の浜キッズをもっと、大劇場よりに 花舞台とかいてある外階段を3階にのぼるとあります
1番館から、3階にあがると、行くことはできません 迷路のようです

もらった、カードによると
水曜定休 AM11~PM8時ころ
コーヒー 紅茶 チャイ 
手作りケーキセット
アジア風ランチ 夜ご飯セット
アジアン雑貨 
お店を貸し切ってのパーティー とありました


わかりにくい位置にあるのですが 歌劇ファンには、知るひとぞ知るのようで、
開演30分前くらいまでは非常に混んでいます

おそらく、宝塚歌劇好みの女性がすきそうな、カロリー控えめ 健康志向
エスニックな香りのカフェです
行楽地に美味しい所はないといいますが、宝塚はさがせばあるようです

950円くらいのカレーや炒飯のセット
人気は1050円の あつあつスープ フォーごはん や さっぱりサラダフォーのようです
写真は前者
左から赤いお米 塩味きかせ フォーの小さいの もやしと、この黒い千切りはなんでしょう、ききらげのような?のサラダ
そば茶 いちご練乳かけ(練乳はかけないでほしかった) 黒豆 でした
フォーがでているところをみると ベトナム〜ジャパネスクにまとめてはって、あっさり味で レモンをフォーにしぼるよ指示がありました

ケーキセットは チョコシフォン ベイクドチーズ チョコレート レアチーズ で、900円
値段をプラスすれば飲み物を別のものに、かえることもできます 飲み物代プラスケーキ代420円
レアチーズとチョコだけは ハーフもあり そのときは、ケーキ210円
ベトナムコーヒーなどもあり、たのしい
面白いデザートもあります
ブラックライスプディング (680?880?わすれました)
仙草ブラックゼリー650円
はすの実いりミックスチェー840円

今回はデザートに追加(こうすると、100円引きになる)ココナッツミルクシェイクの欄にかかれていた、アボガドシェイク(バリ島風)680円 と、レアーチーズケーキハーフを注文しました
シェイクはコップにチョコレートで模様がえがかれ、クリーミーでおいしかったです
アボガドとチョコがあうのはしりませんでした 美しかったです

レアチーズケーキは、マドモアゼルいくこ風
クリームチーズと生クリームとレモン風味のカスタードでゼラチンでムース状に固めたタイプ おいしかったです